-
1 каравай
каравайм τό καρβέλι, ἡ κουραμάνα. -
2 каравай
кӯмоч -
3 каравай
баханка; каравай* * *муж. -
4 КАРАВАЙ
-
5 каравай
-
6 каравай
мкаравай, бер бөтен икмәк -
7 каравай
-
8 каравай
-
9 каравай
-
10 каравай
-я α.στρόγγυλο καρβέλι ψωμί, κουλούρα•на чужой каравай рта не разевай παρμ. αν δε δουλέψεις δεν τρως (μη τροχόίς τα δόντια).
-
11 каравай
[karaváj] m.1.karavàj, pane tondo2.◇ -
12 каравай
сущ.муж.çǎкǎр, çавра çǎкǎр ♦ На чужой каравай рот не разевай посл. Çыннǎнне ан хапсǎн -
13 каравай
-
14 каравай
-
15 каравай
м кӯмоч, нони калони гирда; на чужой каравай рот (рта) не разевай посл. » ба умеди оши ҳамсоя турб натарош -
16 каравай
-
17 каравай
1) General subject: loaf, loaves, round loaf -
18 каравай каучука
Polymers: rubber pig -
19 каравай натурального каучука
Polymers: biscuitУниверсальный русско-английский словарь > каравай натурального каучука
-
20 каравай хлеба из кукурузной муки
General subject: corn poneУниверсальный русско-английский словарь > каравай хлеба из кукурузной муки
См. также в других словарях:
Каравай и свадебные приметы — Каравай и свадебные приметы традиции свадебного каравая. С давних давен свадьба обставлялось множеством ритуалов и свадебных обрядов, соблюдение которых было обязательно для дальнейшей благополучной семейной жизни. От одной культуры к… … Википедия
КАРАВАЙ — или коровай муж. вообще, непочатой, цельный хлеб, либо колоб, кутырь, круглый ком. Каравай хлеба, каравай сыра, сала и пр. | ·собств. пшеничный хлеб на молоке, с яйцами и маслом, печеный в каравайнике муж. в посудине клином. | Каравай, тамб.… … Толковый словарь Даля
каравай — Название, получившее распространение в русском кулинарном обиходе, но относимое очень часто к совершенно разным изделиям. Так, караваем называют большую краюху хлеба домашней выпечки, каравайчиками зовут также круглые или продолговатые… … Кулинарный словарь
Каравай (значения) — Каравай: Каравай славянский обрядовый хлеб. Каравай (игра) русская народная детская игра хоровод. Содержание 1 Персоналии 2 Топонимы 2.1 Россия … Википедия
каравай — хлеб, коврига Словарь русских синонимов. каравай коврига Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Каравай (мифология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Каравай (значения). Каравай в восточнославянской мифологии существо, олицетворяющее плодородие. Его символ священный хлеб. Славянская мифология Боги Белобог • Велес •… … Википедия
КАРАВАЙ — коровай, в восточнославянской мифологии и ритуалах обрядовый круглый хлеб с украшениями и мифологическое существо, символ плодородия. Приготовление К. было связано с комплексом обрядов, длившихся несколько дней с участием специальных жрецов (при… … Энциклопедия мифологии
Каравай (Завод) — «Каравай» хлебопекарное предприятие Санкт Петербурга. «Караваю» принадлежит: 20 % акций компании «Заря», 21 % «Кушелевского завода», 17 % «Паляницы», 100 % «Невской сушки». Технический директор Николай Долговский. Перспективы В марте 2003 года на … Википедия
каравай — КАРАВАЙ, коврига … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КАРАВАЙ — в восточнославянской мифологии существо, олицетворяющее плодородие. Его символ священный хлеб … Большой Энциклопедический словарь
КАРАВАЙ — КАРАВАЙ. см. коровай. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
